下一秒,凤弘霖反应过来风菲菲这是在怨些什么了,得,这还真是习惯作崇,他怎么就忘了这茬子呢。
凤鸾王朝那边跟华国这头不管是人文还是习惯那都极为相似,就跟孪生双胞差不多,包括这著书排版的习惯同样如此。华国现代社会,这字啊那是从左到右,横着排,而凤鸾王朝这边呢,那是从右到左竖着走。
其实光是这样那倒还没什么,虽说看着有些别扭,但多看看也就好了。可是接下来的问题却恰好出现在了那文字上,华国如今用的那是简体字,可是凤鸾王朝呢?人家这会用的可还是繁体字来着,凤弘霖小时跟着张院长学过老长一段时间的书法,这不管是看繁体还是简体那都不在话下。
可是风菲菲却不一样了,在她看来,这书本通篇上下那几乎全是一些缺胳膊少腿儿的白字儿,虽说这连蒙带猜的她也能认出些来,但是这优美的诗篇,配上那通篇的白字,那感觉……
啧啧啧,真是让人难以言喻,尤其是对于书香传家的风家人来说,那更是如此。读,不忍解卷,看,那字着实胀眼睛,这小姑娘不满脸幽怨那才是奇怪的呢。
“那啥,不好意思,我忘了这茬子了,那个,如今我们华国普遍用的是简体字,你们那头应该还是繁体吧?这样吧,回头我上书城给你找找看,看看有没有繁体字的书。不过你最好不要抱太大的希望,在我们这边市面上的繁体字的书真的很少见……”凤弘霖摸了摸鼻子,有些不好意思了。
好么,这不说还好,这一说,风菲菲更幽怨了,你在玩我吧?你在玩我吧?你这一定是在玩我吧?!
这是第几次了?!
一开始告诉咱你那边有好多书,各种种样,各方各面,随随便便就弄到手。可是这下一句,话锋就拐了,书是能拿到手,但是那些书放到他们凤鸾王朝却很可能是禁书。
希望刚冒起,就成失望,小姑娘各种委屈啊有木有?!好不容易吧,凤家小哥哥脑子灵活,矮子里能拔出高子来,这一堆书里总是能找得出不会被列为禁书的来是吧?
好吧,书是找到手了,也送过来了,最后也看上了,却是这么个结果……
这字,这不看不没啥呢,明明是让人读之唇齿留香的好文好诗,却配上了一堆缺胳膊少腿儿的白眼字,看得贼闹心啊有木有?!尤其是你这还不能发火,因为这字在人家那边根本一点问题都木得,是人家那边官方使用的文字……
虽然知道凤弘霖不是故意,但是对于风菲菲来说,还是控制不住产生一种自个被人给耍了的感觉,委屈,委屈,小姑娘她好委屈啊有木有?!
小白眼儿翻过去,翻过去啊,翻过去!
偶不听解释啊,偶不听!偶不听!
好么,直接一波——“唯小人与女子难养也~”现实版的,在凤弘霖眼前隆重上演!面对这情况,凤弘霖能怎滴?还能怎滴啊,自个宠出来的妹子自个受着呗!
现在他还能干什么?接着哄呗!
“呐,菲菲丫头乖啊,要不这么着,我这就在网上给找,找那些繁体字的书好不好?我今儿个下订单,明天人家就能给我发货,我让人给发那超快的‘顺风’快递,两日必达的那种,最晚,明,不对,是后天,后天我就给你将书给送过去成不?”
“不成!”红嘟嘟的小嘴一呶,“后天才到,那我今晚怎么过?明天看什么?!”
今晚怎么过?跟平常一样过呗~
明天看什么?你平常看什么明天就看什么呗~
以前那么久的日子都那么过来了,不过是再多等一天,你还等不了啦怎滴!
心底虽吐着槽,但是这嘴上却不敢说半句的,你要当真敢将这心里话给说出来,信不信人小姑娘能给你直接掉“金豆豆”你信不信?!为了不让小姑娘掉小金豆豆,赶紧给小姑娘再想辙啊……
“要不,这么着,你照着抄一次,遇着你认不出,拿不准的字,我给你念?”凤弘霖小心地问道。虽说这一晚上吧不定能念出多少,抄出多少了,但总是聊胜于无吧,而且这好诗好词好文是极耐读的,尤其是对于风菲菲这样饱学诗文古代人更是如此。有那么个几篇,就足够姑娘读一天了~
“那,也成~”风菲菲点了点头。
凤弘霖松了一口气,虽说小姑娘答应得有些勉强,但好歹同意了不是!
但很快,凤弘霖就发现他实在太天真了,他这哪是哄妹子啊,他这是嫌自个之前挖的那个坑不够深,要再掘地三尺,将自个埋得更深些!
**************************************************************************************************
十分钟过去,半小时过去,一小时,又一小时,再一小时……
“我说妹子啊,菲菲妹妹,我的小姑奶奶啊,你还没写够瘾儿啊……”凤弘霖表示,自己粉想哭,粉想哭啊有木有?!啥叫男儿有泪不轻惮?!只要能让他脱离这人形朗读机的工作,这哭个一个又算得了什么呢?!
“别急,写完这一篇先……”低头愤笔直书,满嘴敷衍。
“好,写完这一篇就成了,不能要求再一篇了啊!”凤弘霖要求保证,这已经是今晚第n次说这句话了。
“嗯,好~”风菲菲这头点得更敷衍,先哄着弘霖哥读完这篇再说,至于接下来,要求不要求再一篇,那是一会的事,一会的事,一会再说,不着急的对吧!
接着写……
“呼~,好了,完了。”
“弘霖哥哥……,再一篇嘛~,你看,我这笔都已经着上墨了,这洗去多浪费啊……”嗲嗲的声音,风菲菲又一次撒娇,“呐,最后一篇,再读最后一篇就好。”
“佻这句话已经说过第n遍了!”凤弘霖面无表情,他表示,这丫的这话已经完全木有可信度了,最后再最后,最后无穷尽啊有木有?!他要再信这已经满嘴跑马一晚上的丫头,那才是傻的呢!