时间在汽车的灯光里，一点点的过去，后座的真悟手里拿着半块面包，脑袋靠着车门已经熟睡过去，乌鸦立在后座垫上，也在昏昏欲睡。
    车内前座的两人都沉默的没有说话。
    对于之前惠子说的话，夏亦没有明确的回答，行驶了一阵，画了淡妆的脸颊有湿痕蔓延下去，滴落在领间。
    “下午你回来，从水里那样取出刀的时候……”
    惠子咬了咬牙，故作镇静的吸了一口气，语气依旧带着微颤，看着黑夜中照在路面的灯光，泪渍隐隐闪烁。
    “.…..我心里就该猜到你要走了，一直以来，我都很傻，被前夫骗过，以为找了你，温和、内敛的男人，应该是自己聪明一回了，可是现在我才知道，还是最傻的那个。”
    她看着前方，压抑的咬着牙关，眼泪吧嗒一下溢出眼角。
    “每天下班回家，能看到你，已经习惯了你的存在，那天在家里没见到你身影，心里就发慌，当真悟在水潭边寻到你时，我心里说不出的高兴……因为夏桑，并没有离开。”
    听到这番话，夏亦闭了闭眼。
    “惠子，我不是偷渡过来……”
    “你不要说话！”酒井惠子猛的拍下喇叭。
    汽车喇叭震响一一阵，她目光凶戾，嘴唇微微发抖着，朝着前面的挡风玻璃，喊了出来：“…...夏桑，听我把话说完！”
    夏亦沉默了下来，望向车窗外黑夜之中的田园。
    惠子抿了抿嘴唇，将情绪压了下去：“……我看见你那样从水里取出刀的时候，我们会是两个世界的人，你始终会离开这里，而且…..”
    “.….而且，我年龄太大了，又离过婚，带着一个孩子，配不上你，可是我心里就是有你啊！”
    车子停在了路边，惠子趴在方向盘上，无声的哭了起来。
    夏亦沉默的坐在旁边，递过去一张纸，女接过后，他看向窗外的夜色，低声开了口：“我杀过很多人，包括今天下午，在那里居酒屋，我把那个社团头目给烧了。”
    捏着纸巾的惠子停下哭声。
    就听到夏亦继续说道：“.…..我以前坐过牢，出来后又杀了许多人，成为通缉犯，跑到这边，拿寿名财阀的一样东西，为我自己赎罪，也为我那边兄弟赎罪，事情做完了，我也该离开回去了，还有许多人在等我，等我一个交代。”
    “.….就像你刚才说的，我们是两个世界的人，这句话我曾经也对一个善良的女孩说过，但是她依旧还在大海的另一边等着，做男人要信守承诺，惠子，你说是不是？”
    夏亦闭上眼，过了一阵子才睁开。
    “我带着伤来到你家附近，其实只是想让真悟帮我弄一些药，只是没想到稀里糊涂的，和你在一起，可你也要明白，我离开是不想让更多的麻烦找上你。”
    “不怕麻烦。”女人在黑暗里轻声回应。
    夏亦看着窗外，摇了摇头：“你不会明白，我所说麻烦到底是什么样的程度。”
    话语停顿下来，他收回视线，看去中控台上放着的那个破碎的不倒翁。
    “你看它…..碎了就没办法再复原了，而且你也没办法跟我走，对吗？”
    车内安静了下来。
    只有女人略带哽咽的呼吸声，不久，她发动车子继续朝前行驶，这一路上，俩人再也没有说话。
    后半夜进入茨城县地界，寻了一家汽车旅馆，开了两间房，夏亦独自一间，但过了一阵，响起敲门声。
    门扇打开，外面惠子裸着脚，还是穿着白天那身衣物站在那里。
    “让我进去吧，真悟已经睡着了。”她轻声说道。
    车上的时候，有孩子在旁，有些事，有些话，终究不敢说出来，夏亦叹口气，转身朝里面进去，身后的惠子轻轻将门关上。
    看着走去床边的背影，手慢慢伸去外套。
    响起一阵窸窸窣窣的声音，夏亦回过头时，女人已经只剩下一套内衣，朝他走过来。
    夏亦皱了皱眉：“你干什么…...没有必要这样做。”
    “你别说话，别动。”
    踩过地毯的裸足停下，惠子伸出手，抵在他胸膛，猛的一推，将夏亦推倒在床上，俩人的身体重叠贴在一起。
    夏亦还想说话，但女人双手不停的抚摸他的脸，红唇疯狂的在轻吻额头、鼻子、嘴唇……夏亦睁着眼睛一眨不眨的看着她，伸手想要阻止，但手伸过去，却轻轻落在女人头上。
    摩挲过秀发。
    此时，惠子整个人都压在夏亦身上，沉默的开始撕扯他的衣服，也不管抓到哪里，都在往外脱。
    “为什么解不开啊——”
    她说着岛国话，声音变得哽咽起来。
    “.…..我就是想留下你，来的路上，我一直都在想，怎么样才能将你留在身边，我知道我年龄大，太老了，可我也是女人，也想有追寻自己幸福的权利啊！”
    惠子俯下身子，将脸贴在温热的胸膛上，眼泪流了出来：“接真悟回家的时候，我就想好了，我想向你求婚，其实这几天…..也一直都在想这件事。”
    “可，还是晚了一步……”
    贴着胸膛，惠子压抑的哭了出来。
    夏亦闭着眼，摩挲着女人头发，移去了后背，将她抱住，尽管平日面对外人，这个女人表现的强势、冰冷，但在他面前终究显得温顺，这个晚上更是哭成了这样。
    让夏亦心情复杂混乱。
    片刻，俩人都脱去衣服、裤子相拥着，盖在被子下面，惠子擦去眼泪，拿出最大的温热，仍由男人摆布。
    低吟、粗沉的喘息里。
    两人都知道，过了这个夜色，就是长长的分别，真要再见，也不知会是什么时候。
    ……
    过得许久，外面天色逐渐放亮，冥冥的凌晨天光里，夏亦迷迷糊糊的醒过来，发现身边的女人已经离开。
    丢在地上的衣物也都不见了，而他的整齐的叠好，放在床头柜上面。
    “就这样走了？”
    夏亦摸去女人之前睡过的地方，心里不知为什么空落落的，他迅速穿好衣裤，打开房门去敲对面的房间。
    半响之后。
    门扇打开，是揉着眼睛的真悟，夏亦心里松了一口气。
    “你妈妈呢？”
    中文和倭语的‘妈妈’，甚至很多语言上都有相同的发音，真悟与夏亦接触这么长的时间，多少明白一点，男孩回头看了看房间里。
    摇了摇头。
    “不知道…..”
    夏亦皱起了眉头，就在这时，旅馆过道的尽头，一道身影走出电梯，看了过来。