没有住在此前的旅馆中，黛西夫人和她的朋友为罗莎找到了一间更舒适的住处，这是一位寡妇出租的短期公寓，里面集中了不少无家可归的女人——不过有了这间公寓就已经算家了，对吧？
    罗莎不想再回去找菲利普，她从一开始就明晰他们本身就不是一条路上的人——菲利普的眼中只有宝藏与立功。更何况现在罗莎陷入对缇娜的爱恋之中，她不可能去帮助想对缇娜不利的人。
    罗莎走回公寓时，却被房东给拦住了，只听房东说:“麦克格威尔小姐，今天有一位男士来找你了，他让你务必去这个地址赴约。”
    “男士？”
    「该不会又是菲利普吧。」罗莎心里想着，但还是接过了房东递来的名片，罗莎睁大了双眼——那上面分明是那人的签名。
    罗莎将手中的名片捏紧，朝屋外冲了出去。马不停蹄地赶到了名片上所记载的地址，罗莎走进了这间狭小的公寓，除了一张床和一个咖啡壶外，空无一物。罗莎蹲下身来，用手指轻轻触碰咖啡壶——里面的咖啡还是热的。
    “砰”地一声枪响，罗莎的帽子被打落在地，熟悉的声音从身后传来。
    “小女孩，在西部呆了几个月，还是没有警惕性可不行。”
    罗莎的泪水夺眶而出，她转身看见那个熟悉的身影——是弗兰克。
    罗莎快步走向弗兰克，扑进了他的怀中紧紧抱住了他，她说:“弗兰克，你去哪里了？为什么不回来找我们？”
    弗兰克也抱住了罗莎，他的手抚摸起罗莎的头发，他说:“小女孩，不怕了，不怕了，一切交给我就好了。”
    罗莎抬起头来，她已经哭得泣不成声，她说:“爸爸他……爸爸……”
    “嘘，我都知道，我知道。”
    罗莎在弗兰克的怀中哭了许久，将弗兰克的衣衫都给浸湿了。罗莎坐在弗兰克那张简陋的床上，从弗兰克手中接过热腾腾的咖啡，她用手揉揉红肿的眼睛说:“埋葬了父亲后，我就和平克顿的人结盟，走到了这儿。你呢？弗兰克你到底去哪里了？”
    弗兰克从怀里掏出一封信件，哪怕是他这样的硬汉，听到好友离去的消息也不禁面露悲恸。
    罗莎拆开信件发现是父亲的字迹。
    “伯特写信告诉我，平克顿侦探找上了门，他让我在外面避避风头。我本以为他们找不到什么线索就会离开，可没过多久我就等来了迪伦的信件，我实在担心你，委托了很多朋友才打探到了你的行踪。可是我找到了你，却再也找不到伯特了。”
    弗兰克的拳头用力打在墙上，他咬着牙说:“这笔债一定要算在平克顿的人头上！”
    罗莎沉默下来，她捧住手中的热咖啡，最终她还是开口说道:“杀害父亲的不是平克顿，平克顿的势力太大，我们最好不要轻易招惹他们，而我只想为父亲报仇。”
    弗兰克愣了一下，他说:“你知道是谁杀了你的父亲吗？”
    “劳伦斯说是一个女人，”罗莎小口的饮下咖啡，“一个戴着狐狸披肩的女人。”
    “……所以你跟踪「银狐」来到了这儿吗？”
    “是的，而且我已经见过她了。”
    “你见过她了！”弗兰克瞪大了双眼，“她现在在哪儿？你不用再顾虑，我枪里的子弹可是随时恭候着！我……”弗兰克举起手枪，他看到罗莎脸上那落寞的神情，他默默收回了手枪，“对不起，我忘了你才是最痛苦的人，缇娜应该是你的猎物。”
    罗莎抬头望向弗兰克，她问:“你认识「银狐」？”
    “嗯……”弗兰克点点头，“她是卡里尔的养女。”
    “当初究竟是怎么回事？你……你和我的父亲真的参加了那场劫案吗？”
    弗兰克沉默下来，很快他轻笑出声，他摇着头说:“你的父亲确实参加过卡里尔帮，这是我拜托他的，他是我安排进卡里尔帮的眼线。原本那次我可以将卡里尔的人一网打尽，可是我疏忽了……”
    弗兰克抬起头看向罗莎，他说:“罗莎，你还记得我们刚到小溪镇的时候吗？”
    “记得。”
    “我本来在那次计划中，将卡里尔帮一网打尽，我安排伯特去将那笔巨款偷偷藏了起来。不出我所料，他们很快陷入内斗之中，而我也有机会和西部第一神枪手——卡里尔进行决斗。”弗兰克握紧了拳头，“我明明胜利了，就差那么一点点，我就能名垂青史。可是我被人偷袭了！”
    弗兰克脸上的青筋暴起，他说:“她从背后朝我开了枪，我为了自保只能跳下悬崖，辛亏伯特就在附近——他救下了我。可是我们寻到埋宝地点——我准备将钱还给银行——可不料里面的钱已经被转移走了，甚至她用高额的赏金悬赏我的人头。我和伯特只能拿着他那一小笔分红，带着你逃亡去小溪镇。”
    “她是……”
    “原本外号「二号小子」，如今称为「银狐」——缇娜。”
    “「二号小子」是缇娜……”
    弗兰克点头，他说:“你绝不能小瞧「银狐」这个养女在卡里尔帮的地位，她是个犯罪天才，几乎每次犯罪都有她的踪影——她与卡里尔一脉相承。”
    “父亲为什么会找她？她又为什么要杀死父亲？”
    “伯特希望和你过上安稳的日子，他太天真，以为可以靠诉苦来打动缇娜。不过伯特已经忘了，他是最后一个知道她是「二号小子」的人。平克顿侦探虽然紧盯着缇娜，但只要她不拿出有记号的钱财，没有人能将她逮捕归案，甚至没人会觉得女人会是帮派的头脑。但关于伯特的消息，只要被有心人捕捉，所有目光都会放在缇娜身上，不过这也有解决的方法——死人就不会泄露秘密。”
    弗兰克划燃火柴，点上了一根香烟，他说:“不过「银狐」百密一疏，她算漏了我还活着，我一定会将她捉拿归案。”